4月10日，由全国翻译专业资格（水平）考试办公室、中国外文局翻译专业资格考评中心主办，湖南师范大学承办的“2019年翻译人才评价工作会议”在湖南师范大学召开。大会特邀西北师范大学、大连外国语大学介绍翻译人才培养经验。

    会上，西北师大外国语学院院长曹进介绍了我校翻译硕士人才培养目标与定位、课程思政与专业学习对接、理论学习与志愿服务、翻译硕士培养与翻译资格证考试衔接的具体做法。

    西北师大自建成中国外文局首个“翻译专业资格（水平）考试推广基地以来，探索将思政教育、理论课程、翻译技能相融合，将社会育人功能与学校教育功能相结合，出台一整套翻译硕士培养管理办法，构建形成了宏观+微观的培养模式，特别是以《习近平谈治国理政》为主教材，为翻译硕士开设 “国策与省情”课程，将离任大使请进课堂，讲授外事外交与国际形势，通过课堂教学与课外实践，提升了学生“内知国情、外知世界”的基本翻译素养。同时，坚持开展“弘扬志愿服务精神，践行社会主义核心价值观”教育，主动服务社会，翻译硕士社会服务团队完成了省市大型国际文化交流活动的外事与语言服务任务，使社会实践成为学生成长和发展的最佳“第二课堂”，获得了良好的教学效果和业界好评。

（编辑/郝宏婕）