我校学生获第四届全国口译大赛全国总决赛优秀奖

       5月28日，第四届“中译杯”全国口译大赛总决赛北京外国语大学举行，从全国400余所高校约1400多名选手中选拔的50名选手参赛。我校外国语学院宁振业副教授指导的翻译硕士专业(MTI)口译方向学生李海诚参加比赛，并获优秀奖。
       本次比赛分英译汉和汉译英两个部分，英译汉内容为中国月球探测卫星任务等，主要考察各位选手听辨、瞬时记忆与汉语输出能力；汉译英部分为中国垃圾处理现状有关材料，包括了大量数据及相关信息，专业性较强，主要考验了选手专注程度、精力分配、数字听力、英语输出等综合能力。
       “中译杯”全国口译大赛由中国翻译协会主办，中译语通科技（北京）有限公司与北京外国语大学高级翻译学院联合承办，是具有重要影响力的大许文胜口译赛事，自2010年起，已举办四届。

（编辑：张顺海）